(Возвращенные Вечностью)
Внезапно раздался грохот. - Что... происходит?! - воскликнул Балаев, падая на Ли Фу-чена, который, в свою очередь, не удержался на ногах. Маша судорожно уцепилась за Назарова, обхватившего "улитку". Звездолет закончил накопление энергии! Тревога!
Гул перешел в рев. Замерцали лампы, мелодично запела "улитка".
Вспыхнул грушевидный экран, на нем синеватыми линиями обозначился план нашей солнечной системы и силуэт "Летучего Голландца". Звездолет разворачивался перпендикулярно плоскости эклиптики! - Назад, в "Байкал"! Космонавты последовали за ним. Они бегом миновали три тамбура и вышли из звездолета. Их встретило безмолвие космоса, но они едва не ослепли: вдали, за параболоидом, бушевало море сиреневого света немыслимой яркости.
Солнце в этом свете померкло, стало просто серым пятном! Звездолет извергал поток, порождающий субсветовую реактивную тягу.
В рубке "Байкала" тревожно пели астронавигационные приборы. Акцелерограф показывал ускорение, равное двум "g". Скорость корабля неумолимо нарастала. - Отцепляться? - Ты с ума сошел! - Нас сразу отбросит в фокус параболоида, и мы сгорим в миллионноградусной жаре!